Le débit est le seul chiffre qui permette de comparer deux pompes de spa. Il se mesure en litres par minute, il ne dépend d'aucune appréciation, et c'est lui qui décide de la force du massage comme de la propreté de l'eau. Pourtant, il est presque toujours absent des fiches, remplacé par une puissance en chevaux qui ne dit pas grand chose.

Voici les débits réels des pompes que nous vendons, relevés chez les fabricants, tous à la fréquence du réseau français. Nous avons rangé chaque famille de la plus puissante à la moins puissante.

D'abord, la moitié des débits affichés sur internet sont faux chez nous

C'est le piège qu'il faut connaître avant de lire le moindre tableau, y compris le nôtre.

Une pompe de spa se vend dans le monde entier, et le courant n'est pas le même partout. L'Amérique du Nord tourne en 60 hertz, l'Europe en 50 hertz. Le moteur tourne donc moins vite chez nous, et la pompe débite moins. Ce n'est pas un détail de spécialiste : sur une même pompe, l'écart va de 10 à 20 pour cent.

Prenons la Gecko Maelstrom MS-1 de 3 chevaux, que nous vendons. Le fabricant publie les deux versions.

Maelstrom MS-1, 3 chevauxEurope, 50 HzAmérique, 60 Hz
Débit maximum975 L/min1 030 L/min
Hauteur de refoulement17 m21,5 m
Carcasse du moteurIEC 80NEMA 56

Ce sont deux machines différentes, pas deux façons de présenter la même. Un vendeur qui recopie la fiche américaine annonce donc un débit que la pompe n'atteindra jamais sur une prise française, et l'acheteur ne s'en aperçoit qu'une fois la pompe posée, quand plus rien n'est comparable.

Tous les chiffres qui suivent sont ceux du 50 hertz. Quand vous comparez ailleurs, cherchez la mention de la fréquence. Si elle n'y est pas, demandez la plaque signalétique du moteur : elle porte souvent les deux colonnes, et elle ne ment pas.

Pompes de massage : le classement des 3 chevaux

Ce sont celles qui alimentent les jets. Elles ne tournent que pendant le bain, et leur seule mission est de pousser le plus d'eau possible. À puissance moteur identique, les écarts sont considérables.

Pompe de massage, 3 chevauxDébitPression
Gecko Maelstrom MS-1975 L/min17 m
SpaNet SmartFlo SB30790 L/min18 m
LX LP300635 L/minnon publiée

Trois pompes, trois fois le même moteur de 3 chevaux, et plus de la moitié d'eau en plus entre la première et la dernière. C'est toute la différence entre un corps de pompe étudié et un corps de pompe économique : à consommation électrique comparable, la forme de la turbine et des volutes décide de ce qui sort réellement aux jets.

Une précision que peu de comparatifs donnent, et qui compte : la SpaNet monte plus haut en pression que la Gecko, 18 mètres contre 17. Sur une installation très ramifiée, avec beaucoup de jets et de longs tuyaux, cette réserve de pression peut compter davantage qu'un débit brut. Le débit décrit ce que la pompe pousse, la pression ce qu'elle est capable de vaincre. Les deux se lisent ensemble.

Pompes de filtration : le débit ne suffit pas

La pompe de filtration, c'est l'autre pompe, celle qui fait passer l'eau par le filtre et devant le réchauffeur. Elle est petite, on ne l'entend pas, et elle tourne des milliers d'heures par an. Classée par débit seul, voici ce que donne notre catalogue.

Pompe de filtrationDébitAbsorbé
LX JA75300 L/min550 W
Gecko Maelstrom CMS-1260 L/min184 W
LX WTC50M240 L/min250 W
Gecko Circ-Master CMXP238 L/min161 W
SpaNet SC05220 L/min350 W

Lu comme ça, le classement désigne la JA75. Et c'est une lecture trompeuse, parce qu'elle oublie la colonne de droite.

Le vrai classement d'une pompe de filtration

Une pompe de massage s'allume vingt minutes. Une pompe de filtration tourne toute l'année. Ce qui compte n'est donc pas le débit seul, mais le débit obtenu pour chaque watt consommé. C'est le seul chiffre qui relie la propreté de votre eau à votre facture.

Pompe de filtrationL/min par wattSur un an
Gecko Circ-Master CMXP1,48705 kWh
Gecko Maelstrom CMS-11,41806 kWh
LX WTC50M0,961 095 kWh
SpaNet SC050,631 533 kWh
LX JA750,552 409 kWh

La consommation annuelle est calculée sur douze heures de filtration par jour, ce qui correspond à un réglage courant sur un spa familial. Doublez les heures, vous doublez les chiffres.

L'écart entre la première et la dernière ligne est de 1 704 kilowattheures par an, pour un service à peu près équivalent. Au tarif réglementé français, cela représente plusieurs centaines d'euros chaque année, tous les ans, pendant toute la vie du spa. La pompe la moins chère du rayon est régulièrement la plus coûteuse à l'usage, et l'écart se rattrape en une saison ou deux.

Les deux Gecko rendent presque trois fois plus d'eau par watt que la JA75. Ce n'est pas une question de marque mais de conception : ces deux pompes sont faites pour tourner en continu, avec un moteur dimensionné pour cela et un refroidissement par l'eau qui passe. La JA75 est une pompe de circulation rapide, parfaitement à sa place sur un spa de nage qui doit brasser un grand volume en peu de temps, beaucoup moins sur un spa familial qui filtre en continu.

Comment choisir, en trois phrases

Pour les jets, prenez le débit le plus élevé que votre installation accepte, et regardez la pression si votre spa a beaucoup de jets ou de longs tuyaux.

Pour la filtration, ne regardez pas le débit en premier. Regardez les watts, puis le débit. Une pompe qui consomme deux fois moins pour le même service se rembourse toute seule.

Dans tous les cas, vérifiez le diamètre des raccords et la position du refoulement avant de commander : une pompe plus performante qui oblige à refaire la tuyauterie coûte davantage que la pompe elle-même.

Si vous cherchez plutôt à comprendre ce que font ces deux pompes et ce qu'il faut demander avant d'acheter un spa, nous l'avons détaillé dans les pompes d'un spa, le chiffre à vérifier avant d'acheter. Et si vous hésitez devant un modèle, appelez-nous : nous avons ces pompes en stock à Richwiller et nous savons laquelle va sur votre spa.